Dalam surah Al kahfi tentang kisah nabi musa dan nabi khidr ayat 82 tentang kisah nabi khidr membangun rumah dua anak yatim tersebut. Pertanyaannya ustadz pada ayat 77 ayat tersebut menggunakan kata \”qaryah\” yg artinya kampung namun di ayat 82 kata tersebut berubah menjadi \”madinah\” atau kota. Apa hikmah terjadinya perubahan kata tersebut?
Algazali

Jawaban:

Dalam surah Al Kahfi, pada ayat 77, Allah menyebutkan kata “qaryah”, yang bermakna kampung. Imam Ibnu Katsir rahimahullah menjelaskan bahwa Imam Ibnu Jarir meriwayatkan dari Ibnu Sirin bahwasanya kampung yang dimaksud dalam ayat ini adalah kota Ailah.

Kemudian pada ayat ke 82, kampung yang dimaksud pada ayat ke 77 disebut dengan lafaz “madinah” yang secara bahasa bermakna kota. Imam Ibnu Katsir menjelaskan dalam tafsirnya (5/167) tentang hikmah perubahan kata ini adalah bolehnya menggunakan istilah kampung untuk menunjukkan sebuah kota.

Wallahu a’lam

Dijawab oleh Rahmat badani Lc. MA
(Dosen STIBA Makassaar, anggota Dewan Syariah Wahdah Islamiyah. Alumni univ. Islam Madinah jurusan hadits S2)